Nabýt a nabít

Vydáno dne 05.10.2014

V tomto článku se společně podíváme na to, jaký je rozdíl mezi slovy nabýt a nabít. Víte, kdy se má které psát?



Nabýt

Slovo nabýt je příbuzné k vyjmenovanému slovu být, píšeme ho tedy s tvrdým Y. Použijeme ho v případě, že někdo něco získal, stal se majitelem té věci.

nabyl mnoho nových zkušeností
nabyla dojmu, že je ve všem nejlepší
snadno nabyl jmění
zpěvák chtěl nabýt slávy bez námahy

Slovo nabýt použijeme také tehdy, když chceme říct, že se něco zvětšilo, má to větší objem.

nabyla deset kilogramů na váze
těsto má po vykynutí nabýt
modelky nesmí nabýt na váze

nabyl na váze (má větší váhu) nabýt vědomosti (získat je)

Nabít

Nabít s měkkým I vyjadřuje hned několik věcí. Použijeme ho, když mluvíme o tom, že někdo někomu namlátil.

nabít zlobivému dítěti vařečkou
chce mi nabít
nabít zloději holí

Slovo nabít ale použijeme také v případě, že něco napěchujeme, něco někam vmáčkneme, naplníme to. Nabít můžeme telefon, baterie nebo jakýkoliv jiný přístroj na elektřinu. Nabíjíme také zbraně, tady si můžeme pomoci tím, že se dříve prach do pušky opravdu pěchoval silou, pěchoval se do ní.

potřebuji nabít telefon
myslivec nabil pušku
baterie se ještě nabíjejí

Slovo nabít použijeme také v situaci, kdy je někde nacpáno k prasknutí, je to naplněno až po okraj. Aby se tam něco přidalo, museli bychom to tam vmáčknou silou, násilím.

v tramvaji bylo nabito
náměstí bylo nabité k prasknutí
z prázdnin jsme se vrátili nabití dojmy
hlavu má nabitou vědomostmi

Možná namítnete, že vědomosti do hlavy přibývají, stejně jako lidé do tramvaje. V tomto případě má ale přednost skutečnost, že bylo něco narvané k prasknutí, bylo tam napěchováno. V těchto případech tedy píšeme opravdu měkké I.

nabít telefon je tam nabito (přecpáno)
Přepis bublinkové nápovědy: