Moje čeština

Čeština nemusí být nuda

s pomocí nebo pomocí

Defaultní ikona uživatele
Lubomíra:

Dobrý den, řeším, zda je správně " propojení s hlavním podlažím s pomocí ochozu nebo propojení s hlavním podlažím pomocí ochozu". Asi se nabízí druhá varianta, ale říkám si, když je to 7.pád s kým čím, zda tam „s“ přece jenom nemá být. Děkuji velmi.


Milan1236000:

Dobrý den Lubomíro,

nejdříve trochu teorie.

  • S pomocí přátel…

► Přátelé mi přišli s něčím pomoct. Na té činnosti jsme se všichni podíleli.

  • Pomocí přátel…

► Přátelé tu činnost vykonali bez mé účasti. Jinými slovy, přátelé to udělali za mě, aniž bych pohnul prstem.
__________
Nyní k dotazu. Spíše bych použil

  • propojení s hlavním podlažím pomocí ochozu

, ale u tohoto spojení si nejsem moc jistý.

Nevím, jak zní celá věta, ale možná by se to dalo obejít takhle:

  • propojení hlavního podlaží ochozem.

 

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek MojeČeština.cz za ně nenese zodpovědnost. Odesláním příspěvku souhlasíte s Pravidly diskuze.