Jak se díváte na podivné spojení „odběrné místo“ na fakturách za elektřinu ? Vždycky jsem myslel, že odběrní je podle vzoru jarní, ale ejhle, je tady ten novotvar. Nebo, že by v naší energetice pracovalo tolik Slováků ? Ono těch volovin je čím dál, tím více – co takhle třeba „otevíravé“ okenní křídlo, místo otvírací ? Těmi „havlizmy“ se to poslední dobou v češtině jen hemží.

Dobrý den,

ve spisovné češtině lze použít přídavné jméno odběrní i odběrný (skloňováno podle vzoru mladý), obě tyto varianty potvrzuje Slovník spisovné češtiny. Spojení odběrné místo je tedy možné.

Dotaz byl přesunut do samostatného vlákna, protože nesouvisel s tématem původní diskuze.