Prosím, proč není k Velikonocím správně? Je to dáno historicky? Proč se Velikonoce skloňují podle dvou vzorů? Navíc vzor stroj je mužského rodu?

Dobrý den,

ve 3. pádu mají Velikonoce skloňování podle vzoru stroj, správně je tedy jen tvar Velikonocům. Proč je zrovna tvar 3. pádu takový a ne jiný, je dáno právě historicky, vliv má i to, jaký tvar se uznal jako spisovný,.jaký lidé více používali apod. Přesné důvody Vám bohužel nemohu říci, moje znalosti etymologie (nauky o původu slov) nejsou tak rozsáhlé a žádné bližší informace jsem nikde nenašla.

Spisovný jazyk vychází i ze zvyklostí, proč se ujal více jeden tvar než druhý, možná už ani nedopátráme. Jazyk prošel ve své historii mnoha změnami, některé koncovky zanikly, jindy se určitý druh skloňování začal překrývat s jiným typem, až mezi nimi rozdíly úplně zanikly.

Pokud jde o kolísání slov v rodě, často k němu dochází právě mezi ženským a mužským rodem. Někdy se kolísání ustálí a slovo skloňujeme převážně podle jednoho vzoru, někdy ale z kolísání jeden odlišný tvar zůstane a slovo kolísá jen v některém pádu. Často kolísají slova cizího původu, než se v našem jazykovém systému usadí a začlení se do něj. Někdy kolísají i slova původem starší, je to dáno tím, že jazyk prošel opravdu velkým počtem změn (ve skloňování, rozdělení koncovek a rodů, v množství čísel apod.). Například dříve byl stejný tvar 4. pádu pro slova životná i neživotná, ke změně došlo až později kvůli lepší srozumitelnosti textu (pes honil pán lze totiž pochopit tak, že pes byl pronásledován i sám pronásledoval).

Kolísání je běžné právě u pomnožných podstatných jmen, v nich často dochází k potírání rozdílu mezi jednotlivými vzory a rody.

Přesné důvody ale bohužel říci nedokážu.